Saltar para: Post [1], Comentários [2], Pesquisa e Arquivos [3]



Quingentésimo ano (24)

por cheia, em 24.01.24

Eu cantarei de amor tão docemente,
Por uns termos em si tão concertados,
Que dois mil acidentes namorados
Faça sentir ao peito que não sente.

Farei que amor a todos avivente,
Pintando mil segredos delicados,
Brandas iras, suspiros magoados,
Temerosa ousadia e pena ausente.

Também, Senhora, do desprezo honesto
De vossa vista branda e rigorosa,
Contentar-me-ei dizendo a menor parte.

Porém, pera cantar de vosso gesto
A composição alta e milagrosa
Aqui falta saber, engenho e arte.

 

Luís de Camões

Autoria e outros dados (tags, etc)

publicado às 07:54


17 comentários

Imagem de perfil

De /i. a 24.01.2024 às 09:50

O nosso poeta português a ser muito bem homenageado pelo José.
Dia feliz.
Imagem de perfil

De cheia a 24.01.2024 às 14:55

Hoje estamos muito individualistas, só pensamos em nós. Nos 200 anos da sua morte, os maiores escritores da altura, fizeram um peditório, para o homenagearem com a estátua, que tem , em Lisboa, no Bairro Alto.

Resto de dia tranquilo.
Imagem de perfil

De MJP a 24.01.2024 às 09:54

Grata pela partilha, José! :))
(não será "ardentes" ao invés de "acidentes" namorados?!...)
Dia Feliz!
Imagem de perfil

De cheia a 24.01.2024 às 14:45

Muito obrigado.
Agradeço, também , a sua questão, e fui verificar se me teria enganado, mas não.

É muito difícil interpretar Camões, a minha interpretação desta quadra é a seguinte:

" cantarei o amor tão docemente
Em termos tão harmonizados
Que dois mil acidentes namorados (com namoradas)
Não farão sentir ao peito que não sente."

É uma interpretação, não quer dizer que esteja certa.

Feliz resto de dia, Zé!
Imagem de perfil

De MJP a 24.01.2024 às 18:29

Muito obrigada pela sua interpretação, José! :))
Resto de dia Feliz!
Imagem de perfil

De cheia a 24.01.2024 às 17:49

Olá, Zé!

Há bocado, tentei transformar namorados em namoradas, mas não faz sentido.

" que dois mil acidentes namorados " ( com casais de namorados?)
faça sentir ao peito o que não sente."

Boa noite, Zé!
Imagem de perfil

De MJP a 24.01.2024 às 18:29

Ok!
Muito Obrigada, José! :))
Boa noite!
Imagem de perfil

De Folhasdeluar a 24.01.2024 às 12:32

Engenho e arte é que não lhe faltaram...:)))abraço
Imagem de perfil

De cheia a 24.01.2024 às 13:53

Cantou o amor, como nenhum outro.

Um abraço.
Imagem de perfil

De Francisco Carita Mata a 24.01.2024 às 19:09

Parabéns e obrigado pela divulgação. Viva Camões!
Imagem de perfil

De cheia a 24.01.2024 às 19:14

Camões merece.

Viva a poesia.
Imagem de perfil

De Isabel Paulos a 24.01.2024 às 21:34

Com versos destes até os(as) mais empedernidos(as) cedem.
Noite descansada, José.
Imagem de perfil

De cheia a 24.01.2024 às 21:59

Nada consegue impedir o peito de sentir o que sente.

Noite tranquila, Isabel
Imagem de perfil

De jabeiteslp a 25.01.2024 às 07:50

Eterno no Amor e na nossa memória José
Boa e bela quinta feira pra vocês
em harmonia de bom dia.
Imagem de perfil

De cheia a 25.01.2024 às 08:05

O amor move montanhas.

Bom dia para vocês, com saúde e alegria, João!
Imagem de perfil

De Di a 25.01.2024 às 18:15

Muito obrigada pela partilha
Imagem de perfil

De cheia a 25.01.2024 às 18:18

Grato pela visita.

Comentar post



Mais sobre mim

foto do autor


Subscrever por e-mail

A subscrição é anónima e gera, no máximo, um e-mail por dia.


Posts mais comentados


Arquivo

  1. 2024
  2. J
  3. F
  4. M
  5. A
  6. M
  7. J
  8. J
  9. A
  10. S
  11. O
  12. N
  13. D
  14. 2023
  15. J
  16. F
  17. M
  18. A
  19. M
  20. J
  21. J
  22. A
  23. S
  24. O
  25. N
  26. D
  27. 2022
  28. J
  29. F
  30. M
  31. A
  32. M
  33. J
  34. J
  35. A
  36. S
  37. O
  38. N
  39. D
  40. 2021
  41. J
  42. F
  43. M
  44. A
  45. M
  46. J
  47. J
  48. A
  49. S
  50. O
  51. N
  52. D
  53. 2020
  54. J
  55. F
  56. M
  57. A
  58. M
  59. J
  60. J
  61. A
  62. S
  63. O
  64. N
  65. D
  66. 2019
  67. J
  68. F
  69. M
  70. A
  71. M
  72. J
  73. J
  74. A
  75. S
  76. O
  77. N
  78. D
  79. 2018
  80. J
  81. F
  82. M
  83. A
  84. M
  85. J
  86. J
  87. A
  88. S
  89. O
  90. N
  91. D
  92. 2017
  93. J
  94. F
  95. M
  96. A
  97. M
  98. J
  99. J
  100. A
  101. S
  102. O
  103. N
  104. D
  105. 2016
  106. J
  107. F
  108. M
  109. A
  110. M
  111. J
  112. J
  113. A
  114. S
  115. O
  116. N
  117. D
  118. 2015
  119. J
  120. F
  121. M
  122. A
  123. M
  124. J
  125. J
  126. A
  127. S
  128. O
  129. N
  130. D
  131. 2014
  132. J
  133. F
  134. M
  135. A
  136. M
  137. J
  138. J
  139. A
  140. S
  141. O
  142. N
  143. D